This.
Lots of triathletes who get a decently expensive bike to cross off a 70.3/140.6, hang onto their bike for another few years, stop riding, & sell it for something reasonable. People like this aren't really looking to turn a profit & would be happy knowing somebody buying is looking to ride it.
Still would say what I said earlier. Triathletes & cyclists are notorious for buying as much as they can that is supposed to shave time. You see people spend time in the wind tunnel, claim an X watt improvement, & then still split similar bike times. Fitness is fitness. If the goal is to get better at biking then bike more. Bike with other people. Learn how to handle a bike. Do drills to practice. Then if you want to compete and you think you're disadvantaged on your current bike go ahead & get a new/used one. But the best cyclists are still very good on average bikes. Bike tech has come a long way but a lot of it is marketing. You can still come relatively close to the same time on a decent road bike versus an expensive TT bike. Riding 8-10 hours/week will move fitness more than how deep your pockets are.