1 - the school brand takes precedence over the nil brand, but not a problem for nil sponsor, as they take other photos with their gear for promotion.
2 - plenty of athletes choose not to optimize their academic choice. If academics is ultimately important for their career choice, you can always fix it later in grad school. I don't necessarily agree, but you end up with a better running/academic/sleep balance by avoiding the academic stress.